解放軍文職招聘考試在 旅 社-解放軍文職人員招聘-軍隊(duì)文職考試-紅師教育
發(fā)布時(shí)間:2017-06-27 20:33:051. Guten Morgen! Willkommen in unserem Hotel.早安!歡迎到旅社來(lái)。2. Guten morgen!早安!3. Kann ich Ihnen helfen?有什么要吩咐嗎?4. Ich mchte bei Ihnen ein Zimmer haben?是,我要在這家旅社住宿。5. Haben Sie ein Zimmer vorbestellt?有沒(méi)有預(yù)先訂房間?6. Ja, ich habe durch das Reiseburo Taibei ein Zimmer bestellt.是,我在臺(tái)北的臺(tái)灣旅行社預(yù)約過(guò)了。7. Darf ich um Ihren Namen bitten?是,先生,請(qǐng)問(wèn)尊姓大名?8. Mein Name ist Zhang Da.我叫張大。9. Haben Sie eine Vergunstigung, oder Gutschein vom Reiseb ro?有沒(méi)有旅行社的優(yōu)待券或兌換證?10. Ja, einen Gutschein.是,我有兌換證。11. Einen Augenblick, Herr Zhang. Ich muss einmal nachsehen.請(qǐng)等一會(huì)兒,張先生。我要查查記錄。12. Wieviel bernachtungen wollen Sie haben?你要住宿幾晚?13. Drei.三個(gè)晚上。14. Wir haben ein Einzelzimmer mit Dusche.有一間附有淋浴設(shè)備的單人房。15. Mit Dusche? Ohne Badewanne?淋浴?沒(méi)有澡缸,是不是?16. Ich mchte ein Zimmer mit Bad.我需要有澡缸的房間。17. Tut mir leid, wir haben nur noch ein Zimmer mit Dusche.對(duì)不起,只留下一間淋浴的房間。18. Aber ich habe das Zimmer mit Bad bestellt.不,預(yù)定是附有淋浴間的房間。19. Kann ich morgen ein Zimmer mit Badewanne bekommen?明天能給我附有浴浴間的房間嗎?20. Ja, es geht morgen.是,明天可以。21. Dann muss ich heute das Zimmer mit Dusche nehmmen.那么,今天就住宿這房間好了。22. Bitte f llen Sie das Formular aus.請(qǐng)?zhí)顚?xiě)這卡片。23. Ja, gern.當(dāng)然。24. Herr Zhang, das ist der Schl ssel f r Sie, Zimmer 527.張先生,這是你房間的鎖匙,是527號(hào)房。25. In welchem Stockwerk?是幾樓呢?26. Im f nften.是五樓,先生。27. Ist die Lage ruhig?是清靜的房間嗎?28. Ja, das Zimmer ist ziemlich gross und ruhig.是,是很清靜而且很寬大的房間。29. Wirklich?真的嗎?30. Es ist in der ruhigen Position.真是清靜的房間。31. Hoffentlich.我希望能如此。32. Was kostet das Zimmer?房間要多少錢?33. 90 Mark pro Nacht.一晚90馬克。34. Ist das nur f r das Zimmer?只是房間的租費(fèi)嗎?35. Ja, das ist keine Vollpension.是,不包括伙食費(fèi)用。36. Wie hoch ist die Servicecharge?服務(wù)費(fèi)大概是多少?37. 15%vom Zimmerpreis. Es steht dann auf der Rechnung.房間費(fèi)的百分之十五,會(huì)加在帳單上。38. Ist das alles?這是全部費(fèi)用嗎?39. Steuer kommen auch noch dazu.稅金另加。40. Da kommen die Gepcktrger.現(xiàn)在搬運(yùn)工人來(lái)搬行李了。41.OK.好的。42. Sind das alle Ihre Gepckst cke?是你的全部行李嗎?43. Bitte, dieses hier gehrt nicht mir.不要拿錯(cuò)行李,那不是我的。44. Entschuldigung, sie sehen gleich aus.看起來(lái)好像是一樣的。45. Hier liegen meine, insgesamt 2 St ck.我的在這兒,有2件。46. Bitte folgen Sie mir!現(xiàn)在我?guī)愕椒块g去。47. Das ist Ihr Zimmer, Nr. 527.請(qǐng)來(lái)這房,527號(hào)房。48. Wunderbar. Hier ist es tatschlich sehr ruhig.正是,這是清靜的房間,很好。49. Ausserdem haben Sie eine schne Aussicht.是的。視野也很好。50. Das Trinkgeld ist f r Sie.這是小費(fèi)。